Как использовать домен или поддомен для моего игрового сервера?

Используйте автоматический поддомен или подключите собственный домен с правильной записью DNS.