Crear un servidor dedicado de Palworld en un VPS Linux
SteamCMD y la aplicación 2394010, PalWorldSettings.ini, puerto UDP 8211, servicio systemd, copias de seguridad y actualizaciones: un servidor dedicado de
Un servidor dedicado de Palworld mantiene el mundo en línea aunque el anfitrión no esté jugando y admite hasta 32 jugadores. Esta guía lo instala en un VPS con Ubuntu 24.04 mediante SteamCMD: descarga del servidor (aplicación de Steam 2394010), ajustes en PalWorldSettings.ini, apertura del puerto UDP 8211, un servicio systemd que se reinicia y se actualiza solo y, por último, las copias de seguridad. El software del servidor es gratuito: solo paga el VPS.
- El servidor dedicado de Palworld es la aplicación de Steam 2394010, que se descarga gratis con SteamCMD e inicio de sesión anónimo.
- El editor recomienda 4 núcleos y 16 GB de RAM; con 8 GB arranca, con riesgo de caídas.
- Un solo puerto que abrir: 8211 en UDP. Los ajustes están en Pal/Saved/Config/LinuxServer/PalWorldSettings.ini.
- Un servicio systemd con SteamCMD en ExecStartPre reinicia y actualiza el servidor, y Pal/Saved se guarda fuera del VPS.
Lo que necesita un servidor de Palworld
La documentación oficial de Palworld recomienda una CPU de 4 núcleos y 16 GB de RAM. El servidor arranca con 8 GB, pero el riesgo de caídas por falta de memoria crece con el tamaño del mundo y el número de bases y Pals. El único puerto que hay que abrir es el 8211 en UDP, y se puede cambiar.
- Sistema: Linux de 64 bits (Ubuntu, AlmaLinux, etc.) o Windows de 64 bits; esta guía usa Ubuntu 24.04.
- Para un grupo de amigos, el plan Essentiel (16 GB de RAM, 4 vCPU, 80 GB de almacenamiento) coincide con la recomendación oficial: 9,99 €/mes.
- Para 20 a 32 jugadores, o para Palworld junto a otros servicios en la misma máquina, el plan Performance (48 GB, 8 vCPU) deja un margen real: 21,99 €/mes.
- El plan Mini de 8 GB arranca el servidor, pero se queda en el mínimo que indica el editor: resérvelo para pruebas. Compare en la página de los VPS Linux.
Preparar el VPS e instalar SteamCMD
Conéctese por SSH, actualice el sistema y cree un usuario dedicado: el servidor de juego no debe ejecutarse como root. En Ubuntu, SteamCMD es un paquete del repositorio multiverse que necesita las bibliotecas de 32 bits.
- sudo apt update && sudo apt -y upgrade
- sudo add-apt-repository -y multiverse && sudo dpkg --add-architecture i386 && sudo apt update
- sudo apt -y install steamcmd: acepte la licencia de Steam cuando la instalación la muestre.
- sudo useradd -m -s /bin/bash palworld y después sudo -iu palworld para trabajar con esa cuenta.
Descargar el servidor de Palworld (aplicación 2394010)
El servidor dedicado es la aplicación de Steam 2394010. Se descarga con un inicio de sesión anónimo, sin cuenta de Steam y sin comprar el juego. Indique una carpeta de instalación fija para encontrar los archivos con facilidad.
- /usr/games/steamcmd +force_install_dir /home/palworld/server +login anonymous +app_update 2394010 validate +quit
- Reserve varios gigabytes de disco para el servidor, más el espacio de las copias de seguridad, que crece con el mundo.
- Primer arranque: cd ~/server && ./PalServer.sh, espere a que el servidor termine de arrancar y deténgalo con Ctrl+C. Este arranque crea las carpetas de configuración.
Configurar PalWorldSettings.ini
Los ajustes están en Pal/Saved/Config/LinuxServer/PalWorldSettings.ini. Ese archivo empieza vacío: copie en él la plantilla DefaultPalWorldSettings.ini y modifique los valores de la línea OptionSettings con el servidor detenido. Editar directamente DefaultPalWorldSettings.ini no tiene ningún efecto.
- cp ~/server/DefaultPalWorldSettings.ini ~/server/Pal/Saved/Config/LinuxServer/PalWorldSettings.ini
- ServerName y ServerDescription: el nombre y la descripción que se muestran. ServerPassword: la contraseña de los jugadores. AdminPassword: la contraseña de administrador, distinta de la anterior.
- ServerPlayerMaxNum: el número de jugadores, 32 como máximo. ExpRate, PalCaptureRate, DayTimeSpeedRate: experiencia, captura y duración del día.
- bIsUseBackupSaveData=True activa las copias automáticas del mundo. CrossplayPlatforms enumera las plataformas aceptadas (Steam, Xbox, PS5 y Mac por defecto).
- RCONEnabled y RESTAPIEnabled abren la administración remota: déjelos en False si no los usa.
Abrir el puerto UDP 8211
Palworld escucha en el puerto UDP 8211 por defecto. Ábralo en el cortafuegos del VPS y permita SSH antes de activar ufw. Si cambia el puerto con -port, abra el nuevo en su lugar.
- sudo ufw allow OpenSSH && sudo ufw allow 8211/udp && sudo ufw enable
- La documentación oficial solo pide 8211/UDP. El puerto 27015/UDP (consulta de Steam) solo sirve si una herramienta de listas de servidores lo consulta.
- No exponga los puertos de RCON y de la REST API a Internet: úselos a través de un túnel SSH. El resto de reglas básicas está en la guía para proteger un VPS Linux.
Ejecutar el servidor con systemd
Un servicio systemd arranca el servidor al iniciar la máquina, lo reinicia tras una caída y, gracias a una línea ExecStartPre, busca actualizaciones en cada arranque. Cree el archivo /etc/systemd/system/palworld.service con las secciones [Unit], [Service] e [Install].
- [Service]: User=palworld, WorkingDirectory=/home/palworld/server, Restart=on-failure y TimeoutStartSec=900, porque la actualización puede tardar.
- ExecStartPre=/usr/games/steamcmd +force_install_dir /home/palworld/server +login anonymous +app_update 2394010 validate +quit
- ExecStart=/home/palworld/server/PalServer.sh -port=8211 -players=16; añada -publiclobby para aparecer en la lista de servidores de la comunidad.
- sudo systemctl daemon-reload && sudo systemctl enable --now palworld y después journalctl -u palworld -f para seguir el arranque.
- Desde la versión 1.0, el editor indica que no añadir -useperfthreads -NoAsyncLoadingThread -UseMultithreadForDS puede mejorar el rendimiento: pruebe primero sin estas opciones.
Conectarse y administrar
En Palworld, elija unirse a una partida multijugador y escriba la IP del VPS seguida del puerto en el campo situado bajo la lista de servidores, por ejemplo 203.0.113.10:8211. Con -publiclobby, el servidor aparece también en la pestaña de servidores de la comunidad.
- En el chat del juego, /AdminPassword seguido de la contraseña de administrador da los permisos de administración.
- /ShowPlayers lista los jugadores, /Save fuerza un guardado y /Shutdown 60 Reinicio apaga el servidor tras 60 segundos con un mensaje.
- Una dirección más fácil de recordar que la IP: un registro A en un subdominio gratuito, seguido de :8211.
Copias de seguridad y actualizaciones
El mundo se guarda en Pal/Saved: esa es la carpeta que hay que copiar, mejor con el servidor detenido, y conservar fuera del VPS. En cuanto a las actualizaciones, el cliente y el servidor deben tener la misma versión: tras un parche del juego, basta con reiniciar el servicio para descargar la nueva versión.
- sudo systemctl stop palworld && sudo tar czf /root/palworld-$(date +%F).tar.gz -C /home/palworld/server/Pal Saved && sudo systemctl start palworld
- Un reinicio diario libera memoria y aplica las actualizaciones: 0 5 * * * systemctl restart palworld en la crontab de root. En una crontab, escriba \% en lugar de %.
- Copie los archivos en otra máquina, siguiendo una estrategia de copias de seguridad sencilla.
Solucionar los errores habituales
La mayoría de los fallos vienen del puerto, de la memoria o de una diferencia de versión. Lea primero journalctl -u palworld y compruebe luego la RAM con free -h durante una partida.
- Los jugadores no ven el servidor: compruebe sudo ufw status y que el puerto 8211 esté abierto en UDP, no en TCP.
- El servidor se detiene sin mensaje al cabo de unas horas: falta de memoria, visible con journalctl -k | grep -i oom. Reduzca el número de jugadores o pase a un plan con más RAM.
- Error de steamclient.so al arrancar: mkdir -p ~/.steam/sdk64 && cp ~/server/linux64/steamclient.so ~/.steam/sdk64/ con la cuenta palworld.
- Conexión rechazada tras una actualización del juego: el servidor va una versión por detrás, reinicie el servicio para actualizarlo.
Preguntas frecuentes
¿Cuánta RAM necesita un servidor de Palworld?
El editor recomienda 16 GB. El servidor arranca con 8 GB, pero un mundo que crece y varios jugadores activos hacen subir la memoria. Para 20 a 32 jugadores, prevea más, por ejemplo un VPS de 48 GB.
¿Cuántos jugadores admite un servidor dedicado de Palworld?
Hasta 32 jugadores, con ServerPlayerMaxNum en PalWorldSettings.ini y la opción -players al arrancar. El número realista depende sobre todo de la RAM y de la CPU.
¿Hay que tener Palworld para instalar el servidor?
No. El servidor dedicado se descarga con SteamCMD e inicio de sesión anónimo, sin cuenta ni compra. Los jugadores, en cambio, necesitan el juego para conectarse.
¿ACLClouds ofrece un servidor de Palworld listo para usar?
No, por ahora no: Palworld se instala en un VPS Linux, como en esta guía, con acceso root y control total de los archivos. Los juegos disponibles como servidor gestionado aparecen en la página de servidores de juegos.